Pura-pura tak kenal.
Betul juga...
Dia itu kan menyukai Gon, jadi dia pasti akan menyelematkan kita.
Idiot!
Oh... Oops.
Kenapa?
Kamu kenal salah satu dari yg ada di sini?
Ah! Enggak...
Mbak itu!
Oh? Kamu kenal mereka, Shizuku?
Enggak, aku belum pernah melihat mereka sebelumnya.
Huh?
Oh, Aku ingat sekarang...
Dia itu kan si anak lomba panco.
Siapa?
2 hari lalu, kamu kalah waktu tanding panco dengan anak itu.
Kalah? Aku kalah?
Gak mungkin ah.
Mana mungkin aku bisa kalah sama anak kecil.
Yaa, karena waktu itu kamu memakai tangan kananmu sih...
Kenapa begitu? Aku ini kan kidal.
Ah sudah lupakan.
Sekali Shizuku lupa sesuatu, dia tak akan pernah mengingatnya kembali.
Sudahlah lupakan... Aku salah orang sepertinya.
Memang iya.
Oh?
Kamu sungguh-sungguh bisa mengalahkan Shizuku?
Yeah.
Tak pernah mengira kalau dia itu ternyata anggota Ryodan.
Okay, kalau begitu aku menantangmu sekarang.
P
Pe
Pen
Pene
Pener
Penerj
Penerje
Penerjem
Penerjema
Penerjemah
Penerjemah:
Penerjemah: D
Penerjemah: De
Penerjemah: Den
Penerjemah: Denn
Penerjemah: Denny
Penerjemah: Denny H
Penerjemah: Denny Ha
Penerjemah: Denny Haj
Penerjemah: Denny Haji
Penerjemah: Denny Hajim
Penerjemah: Denny Hajime
I
Penerjemah: Denny Hajime ID
Penerjemah: Denny Hajime IDF
Penerjemah: Denny Hajime IDFL
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.U
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US S
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Su
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Sub
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs C
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Cr
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Cre
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Crew
Temukan Sub Indonesia Segala Film Lebih Banyak Di sini: WWW.IDFL.US gratissss yg pasti!!!
Kawan x Dan x Pedang
Sekali lagi.
Siaap...
Mulai.
Sekali lagi.
Siaap...
Mulai.
Hey...
Kalau soal adu panco,
kira-kira diantara Ryodan aku ada di peringkat berapa?
7 atau 8?
Kamu itu tidak lemah, tapi kamu juga tidak kuat.
Dan anggota terkuat adalah pria yg bernama Uvogin.
Tapi nampaknya, dia telah di bunuh oleh si pengguna rantai.
Kami sudah katakan kalau kami tak kenal siapa dia!
Hei Bocah!
Sekali lagi kamu bicara tanpa ijin,
Kubunuh kamu.
Lagi.
Siaap...
Mulai.
Uvogin itu bertipe Kyoka.
Pola pikir sederhana dan tidak suka berbelit-belit, dia menyukai pertarungan bebas.
Tapi dia itu payah soal mengatur waktu.
Dia bahkan pernah sampai berkelahi
dengan Franklin dan aku karena kami terlambat.
Dia menghajarku habis-habisan dalam pertarungan tangan kosong...
Aku sudah mengenalnya semenjak Ryodan mulai terbentuk.
Aku yg paling mengenal dia dibanding anggota lainnya.
Dia itu tak mungkin...
Uvo tak mungkin sampai kalah dalam suatu pertarungan!
Dia pasti dicurangi!
Akan kubuat si pembunuh itu membayarnya.
Akan kutemukan dia, tak peduli berapa banyak orang yg perlu kubunuh.
Si pengguna rantai itu sepertinya punya sebuah dendam yg besar terhadap kita.
Beberapa saat lalu Keluarga Nostrade dari komunitas Mafia menyewanya.
Sebuah dendam pada Ryodan?
Beberapa saat lalu di sewa...
Kau mungkin tak mengenalnya secara langsung, tapi kau pasti pernah mendengar tentangnya!
Coba ingat-ingat lagi...
Kalau kamu punya gambaran terhadap seseorang, katakan saja!
Aku tak tau apa-apa.
Meski aku tau, aku tak akan pernah mengatakannya padamu!
Awalnya kukira kalian hanyalah sekumpulan monster yg tak bernurani,
tapi rupanya kalian bisa meratapi kematian dari salah satu anggota kalian?
Kenapa kalian tidak bagi juga...
Bagi sedikit kesedihan itu...
PADA ORANG-ORANG YG TELAH KALIAN BUNUH?!
Jangan sok kamu.
Gon!
Maju selangkah lagi, kugorok lehermu.
Jawab pertanyaannya.
Apa kau tau siapa si pengguna rantai itu?
SUDAH KUBILANG AKU TAK TAHU APA-APA!
Feitan...
Hentikan.
Hentikan apa?
Hentikan apa yg akan coba kamu lakukan.
Memangnya tau apa kamu tentang yg coba kulakukan?
Kamu akan mematahkan tangannya kan?
Aku akan memulainya dengan jari-jarinya...
Mencabut kuku-kukunya.
Tak peduli dari mana kamu akan memulainya.
Pokoknya hentikan!
Kok kamu perintah-perintah aku?
Aku tak punya alasan mendengarkan perintahmu.
Hey, hentikan, Nobunaga.
Apa kalian lupa dengan peraturannya?
Sesama anggota Ryodan tidak diperkenankan memulai argumentasi yg mengarah ke pertaungan.
Aku tau!
Bila ada perbedaan pendapat, selesaikan dengan koin.
Ekor.
Kepala!
Kepala.
Lepaskan dia.
Trus, mau kita apakan mereka?
Mereka sama sekali belum beritau kita tentang si pengguna rantai itu.
Kalau mereka tak tau apa-apa, kita lepaskan saja mereka.
Bagaimana, Pakunoda?
Aku sudah memeriksa mereka selama perjalanan kemari.
Mereka memang benar-benar tak tau apa-apa soal dia.
Kamu yakin?
Iya.
Mereka sama sekali tak memiliki ingatan tentang si pengguna rantai.
Nampaknya instingmu salah kali ini.
Aneh...
Yahh, kalau Pakunoda sudah bilang begitu, berarti ya memang benar begitu.
Hey, Gon!
Apa mereka melakukan sesuatu padamu selama perjalanan kemari?
Enggak, mereka cuma menanyaiku beberapa pertanyaan.
Sudah kuduga...
Kalau begitu mereka mencari tau info yg mereka perlukan tanpa kita menyadarinya.
Iyakah? Gimana caranya?
Tampaknya mereka benar-benar mempercayai perkataan Pakunoda.
Dia pasti memiliki kemampuan yg lebih meyakinkan dan bukannya sekedar insting.
Mereka sama sekali tak punya ingatan tentang si pengguna rantai.
Ingatan?
Gimana denganmu?
Ada perkiraan siapa?
Kekuatan untuk membaca ingatan seseorang!
Hanya dengan menyentuh orang tersebut?
Begitulah penjelasannya.
Dan kita ada dalam masalah sekarang.
Saat dia membaca ingatan kami waktu itu, aku masih belum ada gambaran siapa si pengguna rantai itu.
Tapi kalau sekarang, aku punya gambaran seseorang di kepalaku.
Kalau sampai dia memeriksaku lagi...
Kalau mereka gak ada hubungannya dengan si pengguna rantai,
bisakah kita lepaskan saja mereka?
Yeah, tak ada gunanya menahan mereka di sini.
Tidak bisa, kita tidak boleh percaya begitu saja kalau mereka benar-benar tak berhubungan.
Ada kemungkinan mereka cuma diperalat.
Bila si pengguna rantai itu selalu menyembunyikan rantai-rantainya,
mereka pasti juga tak akan menyadari kalau dia ternyata adalah si pengguna rantai.
Kita sebaiknya jangan melepas mereka dulu sampai mereka bilang kepada siapa mereka bekerja.
Kalau kita asumsikan mereka bekerja untuk orang lain,
bisa dipastikan kalau orang itu bukanlah si pengguna rantai.
Karena dia itu bekerja sendiri.
Kalau begitu kamu setuju dengan Nobunaga.
Daripada kita buang-buang waktu mencari tau dari anak-anak ini,
lebih baik kita mencari info yg kita perlukan melalui Keluarga Nostrade.
Toh kita sudah tau kalau si pengguna rantai itu adalah anggota Keluarga Nostrade.
Itu benar.
Target kita adalah si pengguna rantai.
Kita tak perlu menghiraukan selain itu.
Baiklah.
Kalian beruntung.
Belum, jangan dulu.
Aku tak mengijinkan dia pergi dari sini dulu.
Nak...
Bergabunglah dengan Ryodan.
Jadilah tim-ku.
Gak mau.
Aku lebih baik mati daripada bergabung dengan kalian!
Dia benar-benar membenci kita...
Kamu itu bertipe Kyoka kan?
Memangnya kenapa kalau iya?!
Sudah kuduga!
Hey!
Kita tahan dulu mereka di sini sampai bos kembali.
Aku akan rekomendasikan bos supaya kita merekrut mereka.
Kamu serius?
Bos tak mungkin setuju itu.
Yah, terserah kamulah.
Tapi kamu sendiri saja yg jaga mereka.
Dan jangan salahkan kami kalau sampai mereka kabur.
Dia mengingatkanmu pada Uvo yah?
Yeah, dia selalu bisa menyembunyikan emosinya.
Dan saat dia marah, dia langsung lupa akan konsekuensinya.
Dan yg paling penting,
dia itu jadi yg paling kuat saat bertarung untuk seseorang.
Dia memang suka bertarung sendirian.
Tapi dia itu bisa jadi orang yg terkuat
bila dia dipasangkan dengan Nobunaga untuk melawan sekumpulan lawan.
Uvo memang tak pernah mengakuinya,
tapi dia lebih suka kalau ada seseorang yg harus dilindunginya.
Kalau begitu, dia itu lebih kuat kalau ada seseorang yg perlu dilindunginya.
Yah, bisa dibilang begitu.
Shizuku itu selalu tak punya rasa belas kasihan...
Tapi dilain pihak, kemampuan Nobunaga memang superior dalam hal duel.
Bisa dikatakan kalau mereka itu hanya akan benar-benar efektif kalau satu lawan satu saja.
Tiap kali mereka dipasangkan untuk bertarung bersama, mereka selalu mengeluh.
Tapi sebenarnya, mereka itu justru menikmatinya.
Okay,
sudah cukup mengenang masa lalunya.
Ayo kita kembali ke pekerjaan.
Ini adalah daftar anggota Keluarga Nostrade
yg diambil dari website Hunter.
5 orang ini nampaknya punya kedudukan penting.
Mereka berlaku sebagai bodyguard untuk putri sang bos.
Dan mereka inilah yg waktu itu menangkap Uvo.
Tapi Uvo bilang kalau si pengguna rantai itu tidak ada dalam daftar.
Karena kita tak tau ciri wajah si pengguna rantai itu,
maka kita perlu mencari seseorang yg tau.
Oh, itu kan orang yg kubunuh waktu itu.
Foto laki-laki yg di pojok kiri atas.
Kita bergerak berpasangan,
dan cari orang-orang yg ada dalam daftar itu.
Lalu kita kembali kesini jam 10 malam. Begitu saja.
Tunggu.
Nobunaga kan tetap tinggal disini?
Trus apa yg harus kulakukan?
Kamu bisa berpasangan dengan siapa saja yg tersisa.
Ow...
Bodohnya aku tadi.
Kalau sampai aku tadi menyerang,
Hisoka pasti tak akan ragu membunuhku.
Aura membunuh itu...
Aku benar-benar diam terpaku.
Seandainya waktu itu Gon disakiti sampai parah,
apakah aku bisa bergerak menolongnya?
Itu mustahil.
Kau hanya perlu peduli dengan seseorang adalah saat kau perlu membunuhnya.
Kau salah...
"Jangan pernah melawan musuh yg tidak bisa kamu kalahkan."
Aku menanamkan pesan itu kepadamu...
KAU SALAH!
Menakutkan juga...
Kamu terlihat seperti berniat membunuhku.
Kalau begitu kuperingatkan kamu terlebih dulu.
Kalau sampai kau melangkah masuk jangkauanku, kubelah tubuhmu.
KILLUA!
De N n Y H @ j 1 m E ID F L. u S s Ubs C R E w
Aku tak mungkin menang melawannya.
Aku perlu cari cara lain untuk kabur dari sini...
Tidak ada jendela.
Hanya 1 jalan keluarnya.
Bagaimana caranya kita menjauhkan dia dari pintu itu?
Gimana kabar Leorio yah?
Kuharap dia bisa menemukan Zepile-san.
Killua, kamu tak apa-apa?
Yeah.
Hey,
Zepile-san waktu itu ngajarin kita pengelasan, bongkar-pasang kembali...
Satunya apa yah?
Aku lupa.
Jebol-samping, mungkin?
Kayaknya bukan itu...
Gon...
Aku akan bertindak sebagai umpan.
Gunakan kesempatan itu untuk kabur.
Ngomong apa sih kamu?
Beneran.
Lupakan saja.
Kalian pasti cukup pintar untuk tau betapa kuatnya aku.
Tidak akan ada kesempatan.
Aku sudah tau soal itu!
Ruang ini hanya punya 1 jalan keluar dan tidak ada tempat untuk sembunyi.
Dia bisa melihat apa saja yg sedang kita lakukan.
Kita sedang berhadapan dengan seseorang yg bisa mengawasi kita tanpa ada celah sedikitpun.
Dia sepertinya seorang ahli iaido.
Dengan shodachi-nya itu, jangkauannya bisa setidaknya 2 kali lipat dariku.
Kalau aku melangkah terlalu dekat, dia akan melancarkan serangan mematikan.
Tapi justru itulah maksudnya!
Kau tak akan bisa melakukannya.
DIAM!
Aku tak akan tau sebelum aku mencobanya!
Killua, kamu gila apa?
Akan kuhentikan shodachi-nya, meskipun itu bisa membunuhku.
Gunakan kesempatan itu untuk kabur!
Huh?
BUAT APA ITU BARUSAN?!
JANGAN EGOIS KAMU!
JANGAN SEMBARANGAN BILANG MATI!
APAAAA?!
KAMU TADI JUGA GITU KAN!
KALAU AKU BOLEH BEGITU!
TAPI KALAU KAMU ENGGAK!
HEEHHH?
Tak ada gunanya memakai logika kalau menghadapi orang bertipe Kyoka...
KITA GAK AKAN BISA KABUR KECUALI KITA SIAP BERESIKO MATI, BEGO!
KAMU GAK TAU APA YG SEDANG KUPIKIRKAN...
SIAPA YG EGOIS SEKARANG?!
IYA, AKU GAK TAU APA-APA... KARENA AKU BEGO KAN!
Kalian itu benar-benar lucu!
Hey, aku tak akan menyakiti kalian kok.
Tenang sajalah.
Aku tau kalian serius.
Jangan buang-buang nyawa kalian percuma.
Tunggu saja sampai bos kembali.
Kalau dia menolak rekomendasiku, kalian bebas pergi.
Tapi kalau sampai kalian coba-coba kabur, kubunuh kalian.
Jangan membuatku sampai menarik pedangku ini.
Kalau sampai aku menariknya, kalian mati...
AKU INGAT SEKARANG!
YG BENER TUH PENGELUARAN DARI-SISI!
Pengelasan, pembongkaran...
Dan yg terakhir itu pengeluaran dari sisi!
Kamu ingat kan sekarang?
Yeah, Tentu!
Tuh kan?
Kok bisa sih kita melupakan sesuatu yg sederhana begini?
Huh?
Sekarang kami sudah dapat caranya...
AYO!
Kalian serius?
Kalian akan mati.
Aku ini tidak cukup mahir
untuk mengendalikan kekuatanku.
BODOH!
Kalau jalan keluarnya di buntu...
Buatlah jalan sendiri!
Dindingnya...
Ck, yg mana yg perlu kukejar?
Kita ini berada di lantai 5.
Bocah yg matanya miring itu sekarang sudah dekat dengan tangga.
Jadi sebaiknya bocah yg berambut hitam saja!
Sekarang dia tak akan bisa lari.
Aku ini bodoh yah?
Mereka bisa menjebol dinding untuk kabur!
Si bocah bermata miring ada di bawah.
Aku akan mengejar bocah berambut hitam itu saja.
Dimana dia?
Dindingnya masih utuh...
Jadi pintunya.
Killua, apa kamu disana?
YA, AKU DI SINI!
ITU DIA!
Lubang yg terakhir tadi cuma tipuan saja!
Dia sudah menjebolnya sebelum bersembunyi di ruangan terdekat sini,
lalu menungguku untuk lewat,
sebelum masuk ke lorong.
Kita bisa mengalahkannya kalau bersama-sama!
Keberadaannya menghilang... Zetsu?
Apa si tolol itu berniat melawanku bertarung?
Aplikasi lebih lanjut dari Ten dan Ren.
EN!
Biasanya, kau hanya menyelubungi tubuhmu dengan aura
yg bisa melebar hanya beberapa milimeter dari tubuhmu.
Tapi dengan En, kau akan bisa melebarkan jangkauan auramu sejauh yg diperlukan.
Kau akan bisa merasakan siapapun yg memasuki area En-mu.
Saat masu di dalamnya, kau bahkan bisa menghitung berapa jumlah daun yg berjatuhan.
Kau memnag bisa menyembunyikan keberadaan dan penampakanmu,
dan tak membuat suara.
Tapi sekali kau melangkah masuk area En-ku, akan kuayunkan pedangku.
Datanglah padaku.
Bodooo.
Duh, aku benernya pengen ngehajar dia loh.
Itu sih mustahil.
Dia pasti akan mengalahkanmu dan membunuhmu.
100% dijamin begitu tuh?
Kita gak akan bisa menang kok
kalau kita hanya menguasai dasar-dasar dari Nen.
Kenapa?
Kamu akhirnya terdengar seperti dirimu lagi.
Sudah jadi karakterku kalau ngomong hal-hal yg gila.
Kalau karaktermu kan harusnya tetap tenang dan coba mengontrolku.
Jadi aku sangat bergantung padamu!
Kamu tuh egois sekali yah.
Trus? Apa yg perlu kita lakukan selanjutnya?
Itu sih tergantung dari apa yg ingin kamu lakukan.
Aku sih ingin mengalahkan orang-orang itu.
Yah, kalau begitu berkaitan dengan tujuan kita yg sesungguhnya kan.
Tapi untuk melakukan itu kita perlu meningkatkan kemampuan Nen kita.
Nen punya potensi untuk memberi kita kekuatan
kita harus mengejar ketinggalan kita dari mereka.
Dan cara yg paling cepat untuk belajar lebih banyak adalah menanyakan pada Kurapika.
Huh? Kok gitu?
Karena Kurapika itulah si pengguna rantai yg sudah mengalahkan salah satu dari mereka.
Huh?
Kamu gak nyadar yah?
Beneran tuh?
Aku cukup yakin dengan itu.
Kalau memang itu benar, maka kita punya peluang.
Karena kita kan mulai belajar Nen di waktu yg sama dengan Kurapika.
Kita perlu belajar tekniknya
yg tepat untuk kemampuan kita.
Dan yg terpenting,
kita perlu lebih kuat untuk melawan Ryodan.
Dan Kurapika-lah kunci dari itu semua?
Yeah.
Di saat yg sama, sebuah badai yg baru tengah dipersiapkan
di jantung kota YorkShin.
P
Pe
Pen
Pene
Pener
Penerj
Penerje
Penerjem
Penerjema
Penerjemah
Penerjemah:
Penerjemah: D
Penerjemah: De
Penerjemah: Den
Penerjemah: Denn
Penerjemah: Denny
Penerjemah: Denny H
Penerjemah: Denny Ha
Penerjemah: Denny Haj
Penerjemah: Denny Haji
Penerjemah: Denny Hajim
Penerjemah: Denny Hajime
I
Penerjemah: Denny Hajime ID
Penerjemah: Denny Hajime IDF
Penerjemah: Denny Hajime IDFL
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.U
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US S
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Su
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Sub
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs C
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Cr
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Cre
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Crew
w
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Crew ww
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Crew www
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Crew www.
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Crew www.i
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Crew www.id
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Crew www.idf
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Crew www.idfl
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Crew www.idfl.
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Crew www.idfl.u
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Crew www.idfl.us
Gon dan Killua Hunterpedia
Berikutnya, ada Gon
dan Killua
Hunterpedia!
Gon
dan Killua
Hunterpedia!
Gon dan Killua Hunterpedia
Sekarang, kita bahas tentang Franklin,
Seorang anggota Gene Ryodan.
dia ini seorang anggota Gene Ryodan.
Dia ini bertipe Hoshutsu.
Seorang bertipe Hoshutsu.
Jurus Double Machine Gun-nya bisa melontarkan peluru-peluru Nen.
Mengubah jari-jari menjadi senapan mesin yg melontarkan peluru-peluru Nen.
Modifikasi jari jemarimu untuk pukulan ekstra!
Episode Selanjutnya: Sebuah x Medan Pertempuran x Brutal.
Keluar.
Keluar?
Keluar lapangan!
Di dalam lapangan!